Nasza restauracja serwuje dania z dziczyzny przyrządzone według staropolskich przepisów. W naszym menu posiadamy również dania wegetariańskie i dania przygotowane specjalnie dla dzieci.

Żurek Śląski
Żurek z grzybami, szynką i jajkiem
7,70zł

Golonko
Golonko po myśliwsku, w sosie grzybowym
100g
6,40zł

Udziec jeleni
Udziec peklowany w winie, w sosie chrzanowym
150g
36,90zł

Tatar
Tatar z polędwicy z anchois
100g
20zł

Gicz cielęca
Gicz cielęca gotowana w sosie jarzynowym
100g
6,60zł

Żeberka zapiekane
Żeberka wieprzowe zapiekane w piwie porterze
100g
5,50zł

Tagliatelle
Tagliatelle z pomidorami i brokułami
250g
16zł

Danie dnia
Zapraszamy...

Przystawki

Ser Brie
Ser Brie panierowany z żurawiną
sztuka
12,20zł

Tatar z polędwicy
100g
20zł

Śledź po japońsku
100g
9,10zł

Śledź w oleju
Śledź z cebulką i ogórkiem kiszonym
100g
8zł

Pasztet z dzika
Z dzika, z żurawiną
150g
15,10zł

Dania jarskie

Tagliatelle
Tagliatelle z pomidorami i brokułami
250g
16zł

Placki ziemniaczane
3 sztuki
8,80zł

Perogi
Pierogi z jagodami ze słodką śmietaną
8 sztuk
13,80zł

Pierogi ruskie
Pierogi ruskie ze skwarkami
8 sztuk
13,80zł

Naleśniki z serem
Naleśniki z serem, bakaliami i sosem toffi
2 sztuki
8,70zł

Naleśniki z serem
Naleśniki z serem, bakaliami i sosem toffi
2 sztuki
8,70zł

Omlet z pieczarkami
Omlet z pieczarkami na maśle
120g
13,50zł

Omlet biszkoptowy
Omlet biszkoptowy z konfiturami
200g
13,50zł

Krokiet
Krokiet z kapustą i grzybami
200g
10,80zł

Kremy

Krem z grzybów
200ml
9,50zł

Krem z brokułów
200ml
8,40zł

Zupy

Tradycyjny Rosół z Makaronem
300ml
7,40zł

Barszcz Czerwony ze Świeżych Buraków
200ml
5,50zł

Barszcz Czerwony z Pasztecikiem
200ml
7,60zł

Żurek Śląski z Szynką i Jajkiem
300ml
12,70zł

Żurek Śląski
Grzyby leśne, ziemniaki, jajko. 300ml
7,70zł

Flaczki Wołowe z Włoszczyzną
300ml
12,00zł

Kapuśniak
300ml
8,50zł







Kuchnia myśliwska

Filet z sandacza
100g
15,70zł

Polędwica z jelenia
Polędwica z jelenia z pieczarkami
150g
39,60zł

Pieczeń z dzika
Pieczeń z dzika w pikantnym sosie
150g
36,80zł

Roladki jelenie
Roladki z polędwicy jeleniej z pieczarkami
150g
36,50zł

Pasztet z dzika z żurawiną
150g
15,10zł

Placek ziemniaczany
Placek ziemniaczany z gulaszem z dzika
3 sztuki
19,30zł

Bigos myśliwski
400g
16,20zł

Dzik nadziewany kaszą, grzybami i podrobami
Na zamówienie
25kg
1220zł

Indyk nadziewany
Na zamówienie
5kg
330zł

Mięsa

Polędwica z pieczarkami
Polędwica z pieczarkami na maśle
150g
31,40zł

Rolada śląska z wołowiny
200g
18,90zł

Kotlet
Tradycyjny polski kotlet schabowy
150g
16,40zł

Gicz cielęca
Gicz cielęca gotowana w sosie jarzynowym.
100g
6,60zł

Kotlet szwajcarski
Kotlet szwajcarski z serem i pieczarkami
150g
15,20zł

Karczek wieprzowy
Karczek wieprzowy w sosie grzybowym
150g
15,20zł

Kotlet rzymski
Kotlet z żółtym serem i szynką.
150g
16,30zł

Żeberka zapiekane
Żeberka wieprzowe zapiekane w piwie porterze
100g
5,50zł

Golonka gotowana
Z musztardą i chrzanem.
100g
5,40

Golonka po myśliwsku
Golonk w sosie grzybowym.
100g
6,40

Golonka po bawarsku
Smażona w piwie Porterze
100g
7,20zł

Mięsa Drobiowe

Pierś kurczaka z migdałami
150g
16,10zł

Kotlet de Voilaille z masełkiem ziołowym
200g
19,40zł

Pieczeń z indyka faszerowana pieczarkami
150g
18,60zł

Pierś z kaczki w jablkachi zurawinie
100g
20,40zł

Udko z kaczki w jablkach i zurawinie
Sztuka
20,40zł

Indyk nadziewany
Na zamówienie
5kg
330zł

Gęś pieczona po wiejsku
Na zamówienie
3kg
215zł

Ryby

Filet z sandacza
100g
15,70zł

Stek z halibuta
100g
13,60zł

Stek z łososia w sosie beszamelowym
100g
13,30zł

Pstrag z migdałami
100g
10,10zł

Pstrag w sosie grzybowym
100g
10,80zł

Dorsz panierowany
100g
9,20zł

Krewetki zapiekane
150g
18zł

Pstrąg smażony w galarecie
Na zamówienie
100g
11zł

Polmisek ryb wędzonych z kawiorem
Na zamówienie
100g
20,70zł

Dodatki

Ziemniaki puree czosnkowe
200g
5,50zł

Ziemniaki z wody
200g
5,50zł

Ziemniaki odsmazane z chrupiącą skórką
200g
5,50zł

Kasza gryczana palona z masłem
200g
5,50zł

Ryż z masłem i koperkiem
200g
5,50zł

Tradycyjne kluski śląskie z sosem i koperkiem
200g
7,50zł

Frytki
150g
6zł

Surówki

Mizeria
100g
6,30zł

Buraczki
Buraczki z chrzanem i cebulką
100g
5,70zł

Zestaw jarzyn
Zestaw jarzyn gotowanych w sosie koperkowym
150g
9,90zł

Surowka z białej kapusty
Tradycyjna
150g
6,80zł

Surówka z kapusty kiszonej
100g
6,30zł

Surówka miodowa
Z marchewką, cytryną i modem
100g
5,40zł

Kapusta kiszona zasmazana z grzybami
150g
8,60zł

Kapusta czerwona z boczkiem i cebulką
150g
7,30zł

Zestaw surówek
Z marchewką, cytryną i modem
150g
7,50zł

Sałatki

Sałatka bałkańska
Z pomidorów, oliwek, czosnku i sera feta
100g
8,40zł

Sałatka grecka
Sałata lodowa, pomidorki, ogórek zielony, oliwki, feta, papryka, cebula, sos winegret {300g}
16zł

Śniadania

Jajecznica na maśle
Porcja
7zł

Jajecznica z szynka
Porcja
8,40zł

Jajecznica na bekonie
Porcja
8,10zł

Płyta sniadaniowa
Wędliny, żółty ser, pomidor, masło, pieczywo
Porcja
15zł

Płyta sniadaniowa dla jarosza
Dużej, miód, płatki muszli z mlekiem, masło, pieczywo
Porcja
15zł

Frankfuterki
Frankfuterki na gorąco z wody z musztarda i ketchupem
100g
8,40zł

Kiełbasa smażona
Kiełbasa smażona na cebulce
100g
8,10zł

Omlet biszkoptowy
Omlet biszkoptowy z konfiturami
200g
13,50zł

Chleb
Porcja
1,70zł

Masło
Porcja
1,80zł

Zestaw Weselny

Obiad
Rosół z makaronem
Rolada wołowiny i wieprzowe
Schab pieczony faszerowany pieczarkami
Pieczeń z dzika w migdałach
Kaczka duszona w żurawinie z jabłkami
Kotlet De Volaille
Kluski II rodzaje
Ziemniaki Puree
Zestaw surówek: z kapusty białej, z kapusty pekińskich, z marchewki, z buraczków
Zestaw jarzyn gotowanych: kalafior, Fasolki, brokuły, szparagi, marchewka
Kapustą kiszona z grzybami zasmażana, kapustą czerwona z boczkiem

Dla osoby
150zł

Zimna płyta
Półmisek ryb wędzonych: węgorz, łosoś, jajka z kawiorem
Schab pieczony w galarecie
Półmisek wędlin: baleron, szynki, salami
Pstrągi w galarecie z białego wina
Śledź w śmietanie, po japoński, w oleju
Deska Serów Świata
Befsztyk tatarski
Galantyna z drobiu
Sałatki: bałkanska, ziemniaczana, mandarynkowa
Chleb, masło


I kolacja
Szaszłyk z polędwicy Udka z kurczaka Golonko po myśliwsku Polędwica z pieczarkami Frytki, ziemniaki pieczone w folii, puree czosnkowe Surówka z pory, sera i jabłek

II kolacja
Żurek, zupa gulaszowa w chlebie







Wyświetl większą mapę

Lądowisko straży pożarnej
100m

Pałac w Brynku
250m

Plac zabaw i leśna ścieżka
dydaktyczna 150m

Brynek to wspaniałe miejsce relaksu i wypoczynku. W pobliżu znajduje się bardzo dobrze zachowany zespół pałacowy wraz z parkiem krajobrazowym i ogrodem botanicznym z bogatą szatą roślinną. Niedaleko znajdują się zbiorniki wodne z ośrodkami wypoczynkowymi Kokotek i Brzeźnica oraz Park Wodny w Tarnowskich Górach.